শয়তানের কৌশল ও মুমিনের নিরাপত্তা: কোরআনের আলোকে ব্যাখ্যা

কোরআনুল কারিমের অনুবাদ ও সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা

সুরা: বনি ইসরাঈল
আয়াত: ৬১-৬২

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে

وَ اِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلٰٓئِكَۃِ اسۡجُدُوۡا لِاٰدَمَ فَسَجَدُوۡۤا اِلَّاۤ اِبۡلِیۡسَ ؕ قَالَ ءَاَسۡجُدُ لِمَنۡ خَلَقۡتَ طِیۡنًا ﴿ۚ۶۱﴾
قَالَ اَرَءَیۡتَكَ هٰذَا الَّذِیۡ كَرَّمۡتَ عَلَیَّ ۫ لَئِنۡ اَخَّرۡتَنِ اِلٰی یَوۡمِ الۡقِیٰمَۃِ لَاَحۡتَنِكَنَّ ذُرِّیَّتَهٗۤ اِلَّا قَلِیۡلًا ﴿۶۲﴾

সরল অনুবাদ

৬১. আর স্মরণ করুন, যখন আমি ফিরিশতাদেরকে বললাম, আদমকে সিজদা কর, তখন ইবলীস ছাড়া সবাই সিজদা করল। সে বলেছিল, আমি কি তাকে সিজদা করব যাকে আপনি কাদা থেকে সৃষ্টি করেছেন?

৬২. সে বলেছিল, আমাকে জানান, এই যাকে আপনি আমার উপর মর্যাদা দান করলেন, কিয়ামতের দিন পর্যন্ত যদি আমাকে অবকাশ দেন, তাহলে শপথ করে বলছি আমি অল্প কয়েকজন ছাড়া তার বংশধরকে অবশ্যই পথভ্রষ্ট করব।

সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা ও আরবি সংযোজন

সুরা বনি ইসরাঈলের এই আয়াত দুটিতে মহান আল্লাহ তায়ালে মহানবী (সা.)-কে শান্তি দিয়েছেন। আল্লাহর সাথে আদম আলাইহিস সালামের সৃষ্টির ক্ষেত্রে ইবলীসের অসন্তুষ্টি প্রকাশ পেয়েছে।

ইবলীসের দুটি মূল বক্তব্য রয়েছে:
১. মর্যাদার প্রশ্ন: আমি অগ্নি দ্বারা সৃষ্ট, এবং সে মাটি দ্বারা। কেন মাটিকে অগ্নির উপর শ্রেষ্ঠত্ব দেওয়া হলো? এর উত্তর একটাই – শ্রেষ্ঠত্ব দেয়ার অধিকার একমাত্র সৃষ্টিকর্তার।

২. মানুষকে পথভ্রষ্ট করার সংকল্প: যদি আমাকে কেয়ামত পর্যন্ত বাঁচতে দেওয়া হয়, আমি আদমের বংশধরদের অল্প কয়েকজনকে বাদ দিয়ে পথভ্রষ্ট করব।

আরবি ব্যাখ্যা (تفسير ابن کاسیر):

• আল্লাহর খাঁটি বান্দাদের উপর শয়তানের কোনো ক্ষমতা নেই।

• শয়তানের কিছু অশ্বারোহী ও পদাতিক বাহিনী বাস্তবেও মানুষের নিকট প্রভাব বিস্তার করতে পারে।

• যারা কুফরের পক্ষে যুদ্ধ করে, তারা শয়তানের বাহিনীর অংশ।

• শয়তানের আওয়াজ হলো গান, বাদ্যযন্ত্র ও রং-তামাশার মাধ্যমে মানুষের মনকে সত্য থেকে বিচ্ছিন্ন করা।

মুমিনের নিরাপত্তা:

• খাঁটি বান্দারা শয়তানের দোসরদের প্রভাব থেকে রক্ষা পায়।

• আল্লাহর আজাব থেকে নিরাপত্তা পাওয়ার একমাত্র পথ হলো তাওহীদ, ইমান ও নেক আমল।

• কোরআন ও সুন্নাহর নির্দেশ মেনে চলা মুমিনদের জন্য নিরাপত্তার মূল চাবিকাঠি।

উপসংহার:
শয়তানের কৌশল সবসময় মানুষকে পথভ্রষ্ট করার চেষ্টা করে। তবে আল্লাহর উপর বিশ্বাস, পবিত্র কোরআন পাঠ ও ইবাদত মুমিনকে শয়তানের প্রভাব থেকে রক্ষা করে। বাদ্যযন্ত্র, অশ্লীল বিনোদন ও গুজব মানুষের মনকে বিপথগামী করতে পারে, তাই সেগুলো থেকে বিরত থাকা জরুরি।